Salt was historically

__

costly and important

__

______

____

its consumption

___

______

to

______

status. In the medieval world,

____

its

_____

_________,

the way

__

which people dined

___

___

food

____

____

ate reflected their

________

__

society. Royalty and nobility sat at

___

____

table,

__________

__

_

____,

while their

______

inferiors ate

__

_____

______

below them. Among

___

privileges granted

__

___

_____

___

______

to salt,

______

in

_

_________

on

___

high

_____.

____

_____

expression of

______

______

__

reflected in

___

phrases

"_____

the

____,"

_________

__

_______

of high rank, and "below

___

salt,"

_____

means someone of lower rank

__

less socially

__________.

소금은 역사적으로 유럽에서 매우 비싸고 중요해서 그것의 섭취는 사회적 지위와 연결되었다. 중세 세계에서, 그것의 엄격한 위계 때문에, 사람들이 식사하는 방식과 그들이 먹는 음식은 사회에서의 그들의 지위를 반영했다. 왕족과 귀족은 높은 테이블에 앉았는데, 그것은 상단에 위치했고, 반면에 그들의 사회적 하층민들은 그들 아래의 더 낮은 테이블에서 먹었다. 엘리트에게 보장된 특권 중에 소금에 대한 접근권이 있었고, 소금은 높은 테이블에 놓여졌다. 사회적 분할의 이러한 명확한 표현은 높은 계급의 누군가를 가리키는

"_____

___

salt"와, 낮은 계급이나 사회적으로 덜 환영받는 사람을 뜻하는 "below the salt"라는 구에 반영되어있다.
[NEXT]
[INDEX]